阻燃涤棉纱是可以机洗的，但需要注意以下几点以确保衣物的质量和安全：
洗涤温度：建议使用温水和低温洗涤，一般不超过40°C，以避免高温导致衣物变形或阻燃性能下降。
洗涤剂选择：选择中性或温和的洗涤剂，避免使用含有漂白剂的洗涤剂，因为漂白剂可能会破坏阻燃剂，降低其效果。
洗涤方式：使用轻柔的洗涤程序，避免使用强力搅拌或旋转的洗涤方式，以防衣物变形。
浸泡时间：不宜长时间浸泡，一般浸泡时间不超过30分钟。
晾晒方式：不宜暴晒，最好在阴凉通风处晾干。如果必须晾晒，建议使用晾衣架，避免衣物直接接触地面，以防褪色。
干燥温度：烘干时建议使用低温烘干，温度不宜过高，以免影响阻燃性能。
洗涤频率：由于阻燃涤棉纱的耐磨性和耐洗性较好，建议根据衣物脏污程度决定洗涤频率，避免过度洗涤。
衣物混洗：由于阻燃涤棉纱可能含有其他纤维，建议单独洗涤，避免与其他衣物混洗，以防染色或损伤。
总之，在洗涤阻燃涤棉纱时，应注意洗涤温度、洗涤剂选择、洗涤方式、浸泡时间、晾晒方式等，以确保衣物的质量和安全。